Accueil du site
Accueil / Éditions du musée
Votre barre d'outils Diminuer la taille de la police (petite).Augmenter la taille de la police (grande).Augmenter les contrastes en inversant les couleurs.La mise en forme courante correspond à celle par défaut. Pour imprimer le document, utilisez les fonctionnalités de votre navigateur. Envoyer à un ami

Éditions du musée

Les patois du pays de La Mure (Isère)

Combien de Matheysins parlent-ils encore patois ? Quelques dizaines, tout au plus... C'est tout un pan du passé d'une région qui s'en va, et qu'il devenait urgent de recueillir : la patois a été pendant des siècles la langue maternelle des paysans, des bûcherons, des mineurs, des commerçants, des notables même; et c'est en patois que se sont exprimés les travaux, les loisirs, les facéties, la vie politique à l'occasion. Quatre ans d'enquête, dans treize communes du canton de La Mure, ont permis de rassembler quatre mille mots, expressions et dictons, et leurs variantes locales. Les menus détails du quotidien, aussi bien que le système de valeurs du monde rural, revivent à travers les noms d'outils, de plantes, les innombrables insultes, tout un microcosme enraciné dans une histoire séculaire que l'étude étymologique permet de retracer.

Auteur : Jacqueline Duc
Parution : 01/1991
Nombre de pages : illustré, cartes, 232 pages
Collection : Document d'ethnologie
Editeur : Centre Alpin et Rhodanien d’Ethnologie
Code produit : ed0181
ISBN : 2-
Prix : 8,40 €
Dispo : oui

Retour à la liste des publications

Partager cette page  

Coordonnées

Musée de l'Ancien Évêché
2, rue Très-Cloîtres
38000 Grenoble
Mail : musee-eveche@isere.fr
Tél. : +33 (0)4 76 03 15 25
Fax : +33 (0)4 76 03 34 95

Horaires du musée

Lundi, mardi, jeudi,
vendredi de 9h à 18h
Mercredi de 13h à 18h
Samedi, dimanche de 11h à 18h

Fermetures
les 1er janvier, 1er mai
et 25 décembre

Pratique

Boutique ouverte aux heures d'ouverture du musée

Large choix de publications, cartes postales et cd-rom intéressant le patrimoine

Traduction / Translation